水車小屋 Water mill, Sumiainen

中央フィンランドのスミアイネンから移築したもので、穀物を挽くために２戸の農家によって共同所有されていた。この水車小屋は、縦に伸びた脚のような水路からの水で直接挽き臼石を回すもので、leg millと呼ばれている。 フィンランドの最も古い水車小屋もこのタイプで、特に春の水が豊富な時期に使われた。

Last modified: May 5 17:15:00 JST 2005 (c) Dr.Shigeaki Iwashita